The universe is sending a message, but I don't know what it is.

[He puts it in his bag. Hopefully these things are tasty.]

How is your head?

[For a moment, Chekov can't decide if he should be amused by Korra's mild misfortune or be a decent human being. Decency ultimately wins out.]

Would you like ice? Because there is something else I would like to tell you, and I would rather your head not hurt too much.

No, I am very confident in my nationality.

Mostly I wanted to tell you that I consider you my closest friend in the City, and if I should leave the City, I would like you to take anything of mine that you please. Maybe it would be best to leave technological equipment to my crew, but I would want you to have everything else.

Nothing! There is no need to worry, I have no intention of leaving. I have only been thinking about this because the others from my world--all of them--are eager to find a way out, and, at the rate research is being conducted, I think it is only a matter of time before they are successful. This wouldn't be sending everyone home... I doubt that is possible. It would only allow us to leave.

I don't like working on these projects and I don't want to leave, but I will need to go if there is success. It should be some time coming, but the more the others bring it up, the more I think about it.

It looks as though we would need to find a way out that does not stabilize the whole City. To do so, we will need to create a localized point of escape and somehow find a way to locate the correct universe...

It isn't so simple as that.

Not that it matters. As I said, it will take a good deal of time if it is even possible, and I am doing my best not to aid them in this project.

I want to help them improve our understanding of the City, yes, but I don't want to leave and I have reason to believe that, even if a single group could escape, the rest of the City would be destroyed.

I have told them about my concerns regarding the potential to destroy the City, yes.

[Where does he begin?]

It is only a potential. I'm sure that they will keep it in mind should they reach test phases.

[No, he's not.]

You would like the ones who are not so involved in the sciences. Sulu and Chakotay, especially.

[Although he'd love to see Korra go up against Spock. Not Janeway. Actually, maybe not Spock, either.]

I am not as clever as you think I am, Korra. My peers have reasons to doubt me.

You think so? I like Chakotay.

[He just kind of shrugs. Can't really disagree with her there.]

They would take precautions.

What? They would! All members of Starfleet are taught to respect life above all else, even the escape of an inexplicable pocket in subspace. [beat] Even if those members are very sure of themselves and not so inclined to listen to a junior officer, even when he has had more personal experience within said subspatial pocket.

You are an excellent friend, Korra.

[He'll return the favor and dislike someone on principle for her someday.]